| YIVO in collaboration with Congress for Jewish Culture, the Forward, the Workmen's Circle, and CYCO present |
||
A memorial event for Avrom Sutzkever's shloyshim (one-month anniversary of his death). Participants included David Fishman, Benjamin Harshav, Barbara Harshav, Boris Sandler, Khayim Wolfe, and others. The program included lectures, recitations of poetry, a musical performance, and recordings of Sutzkever reading from his works. The program is in Yiddish and English; most of the talks are in Yiddish followed by English translations.
|
||
In Memory of Avrom Sutzkever |
אַבֿרהם סוצקעווער צו זײַנע שלושים |
February 22, 2010 |
פֿעברואַר 22, 2010 |
Greetings (English) |
באַגריסונג (ענגליש) |
Sutzkever's Life (Yiddish with English summary) |
סוצקעווערס לעבן (ייִדיש) |
Sutzkever's Poetry (Yiddish-English) |
סוצקעווערס פּאָעזיע (ייִדיש-ענגליש) |
A few words on behalf of Yiddish writers (Yiddish) |
סאַ פּאָר ווערטער אין נאָמען פֿון שרײַבערס קאָלעגן (ייִדיש) |
Poetry reading (Yiddish-English) |
רעציטאַציע (ייִדיש-ענגליש) |
| Shane Baker & Barney Zumoff | שיין בייקער און בערל זומאָף |
| Benjamin & Barbara Harshav | בנימין און באַרבאַראַ הרשבֿ |
Sutzkever's songs (Yiddish) |
סוצקעווערס געזונגענע לידער (ייִדיש) |
| Dan Miron on Sutzkever (English) | דן מירון וועגן סוצקעווערן (ענגליש) |
| Avrom Sutzkever reads his poem "1981" (Yiddish) | סוצקעווער לייענט פֿאָר „1981" (ייִדיש) |
| Sponsored by: YIVO Institute for Jewish Research, Workmen's Circle, Congress for Jewish Culture, Forward, and CYCO | אונטערן פּאַטראָנאַט פֿון: ייִדישער וויסנשאַפֿטלעכער אינסטיטוט — ייִוואָ, אַרבעטער־רינג, אַלוועלטלעכער ייִדישער קולטור־קאָנגרעס, פֿאָרווערטס און ציקאָ |